translation request

Can someone help me write "Thank you very much" in Afrikaans? I need to use it in a letter. Thanks and Happy New Year.

Thank you very much is dank u wel in Afrikaans (and Dutch) or dank je

Jerome.

"Baie Dankie"

"Veels geluk vir die nuwe jaar,
met Groete, Totsiens"
(much good wishes for the New Year
Till we meet again)

[soois]

"Baie Dankie" Thank you very much
"voorspoed vir die nuwe jaar" Happy new year

As jy nie afrikaans ken nie, hou jouself dan eerder stom

"It is better to keep quiet and be though a fool, than to open your mouth and be known one."

(Louisa Human 27/12/1942- )

[brett_chapman]

I know this is old, yes.. But are not both of Jerome's expressions, whoever he was, Dutch?