please can someone translate for me?

[sherrie]

Ek is soo gelukig om jou te ontmoet x jy soen soes a engel x
what a beautiful language, could listen to it all day. Just wish i understood it a little more!
really would love to know what someone special is saying to me, as i wont be able to contact them for a while.
please could someone help me.

[konsalik]

Originally Posted by sherrie

Ek is soo gelukig om jou te ontmoet x jy soen soes a engel x

I am so happy to have met you, you kiss like an angel.

[sherrie]

thank you very much.
sherrie x
with everything i have so been told about south africa, i too would be proud to be south african!