Translation Xhosa (Zulu?)

Join | Member Login |

| Bookmark | Tell a Friend |

		SouthAfrica.com Discussion Forum > Culture > Language
Translation Xhosa (Zulu?)

LinkBack

Thread Tools

Search this Thread

Rate Thread

Display Modes

#1 (permalink)

12th July 2010, 10:48

TheTom

Registered User

Join Date: Jul 2010

Posts: 1

Translation Xhosa (Zulu?)

Hi,
I'm looking for a translation for a Xhosa song Dubula - I managed to find a rough translation for the first part of the song, but can't find what the end means.
Can anybody help me?

Ntakana ntyilo uphetheni ngemlomo.
Ndiphetamaso sana lwam.
Uwa sapenge ka vutwabo.
Dubula mfana ndini,
dubula ngemfaka dolo leyo lumka.

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Trackbacks are On Pingbacks are On Refbacks are On Forum Rules

All times are GMT +2. The time now is 08:05.